ITALOPHONIE : UNE LANGUE AU-DELÀ DES FRONTIÈRES
ITALOFONIA : LA LINGUA OLTRE I CONFINI
Promue par le Ministère italien des Affaires Etrangères et de la Coopération Internationale.
Sous le Haut Patronage du Président de la République italienne.
MONTPELLIER
Le programme des manifestations qui se tiendront à Montpellier est présenté en collaboration avec
le Centre Culturel Universitaire – Université Paul-Valéry, le Département d’études italiennes,
l’Association Italia a Due Passi, le Centre Culturel Italien Dante Alighieri, l’Association
I Dilettanti et l’Association Les Amis de la Sicile. Association Montpellier-Palerme.
LUNDI 13 OCTOBRE À 16H
UNIVERSITÉ DE MONTPELLIER PAUL VALÉRY
ATELIER DE DANSE “PIZZICA”
animé par Luisa Velotto (DanzArte).
Initiation aux danses rituelles du Sud de l’Italie.
MARDI 14 OCTOBRE À 18H30
MAISON DES CHOEURS – PLACE ALBERT 1ER – 34000 MONTPELLIER – ENTRÉE LIBRE
LA SIGNORA MERAVIGLIA MÉMOIRE, MAGIE ET CITOYENNETÉ
Adaptation musicale du roman homonyme
(finaliste Prix Strega 2025) de la chanteuse et
actrice Saba Anglana. Piano et conception
sonore par Fabio Barovero.
Une proposition d’Antonietta Lensi (Dante
Alighieri de Montpellier) et Simona Miglietta
(Association Italia a Due Passi
MERCREDI 15 OCTOBRE À 17H
UNIVERSITÉ DE MONTPELLIER PAUL VALÉRY
LA POÉSIE ITALIENNE CONTEMPORAINE EN FRANCE : UN ESPACE LITTÉRAIREBILINGUE PARTAGÉ.
Présentation de l’anthologie Altrove.
Animation Flaviano Pisanelli (UMPV-ReSO),
accompagnement musical. d’Alice Nardo
JEUDI 16 OCTOBRE
UNIVERSITÉ DE MONTPELLIER PAUL VALÉRY
9h30 – Saint Charles 1
Journée d’études Enseigner l’italien, langue
et culture étrangères. Manuels, méthodes et approches.
Présentation Sabina Ciminari (UMPV-ReSO).
LIEUX À CONFIRMER
18h : Projection du Film de Giuseppe Carleo,
LA BOCCA DELL’ANIMA
En présence du réalisateur.
Présentation par Flaviano Pisanelli (UMPV-ReSO)
Film en langue sicilienne et soustitres en Français.
VENDREDI 17 OCTOBRE
UNIVERSITÉ DE MONTPELLIER PAUL VALÉRY
10h15-12h15 – ATRIUM : Conférence d’Armelle Girinon (UGA)
SOURCES ORALES ET RÉCITS DE VIE DES
FEMMES PAYSANNES DANS L’OEUVRE DE NUTO REVELLI
suivie d’une visite guidée de l’exposition « Souviens-toi de ne pas oublier ».
Nuto Revelli : images d’une vie.
ESPACE MARTIN LUTHER KING
17h-19h : La révolution « Cabiria » et les Dive, l’édification du star-system hollywoodien –
Conférence de Jehanne Bréchet-Bouix
(Travelling. Ecole supérieure du cinéma et de la télévision) et Giovanni Pastrone – Une proposition de l’Association Culturelle “I Dilettanti”.
Contact et organisation : Direction du département d’études italiennes de l’Université de
Montpellier Paul-Valéry. Directrice : Sabina Ciminari. Directeur Adjoint : Alessandro Marignani.
dir-italien@univ-montp3.fr
